Tuesday, May 22, 2012

Kang Min Hyuk - Star


Kang Min Hyuk-My Star, My Lovely, My Joon Hee-
 STAR






Haneure bitnadeon byeori ( 하늘에 빛나던 별이 ) ( Bintang bersinar di langit )

Jeo meolli bitnadeon byeori ( 저 멀리 빛나던 별이 ) ( Bintang bersinar terang padaku)

Nae mame naeryeowannabwa ( 내 맘에 내려왔나봐 ) ( Seakan kau datang padaku )

*) Gaseume saegyeojin byeori ( 가슴에 새겨진 별이 ) ( Terukir pada bintang hatiku )

Gaseume bitnadeon byeori ( 가슴에 빛나던 별이 ) ( Bintang yang bersinar di hati )

Ama neo ingeot gata ( 아마 너인 것 같아 ) ( Mungkin, kupikir itu kamu )

Tteollineun soriga deullini ( 떨리는 소리가 들리니 ) 
( Apakah kau merasakan getarannya?)

OH Star
Tteugeoun shimjangeul neukkini ( 뜨거운 심장을 느끼니 )
( Dapatkah kau merasakan debaran hatiku?) 
You’re my Star


Reff) Aju oraen meon yennal buteo ( 아주 오랜 먼 훗날부터 ) 
( Dari waktu yang begitu lama )

Na kkumkkweowatteon sarangi ( 나 꿈꿔왔던 사랑이 )
( Aku memimpikan cinta )

Neo ingeol ara ( 너인걸 알아 ) 
( Dan itu dirimu )

Eonjena hamkke haejweo ( 언제나 함께 해줘 ) 
( Mari kita selalu bersama )

Aju oraen shiganeul neodo ( 아주 오랜 시간 흘러도 ) 
( Waktu demi waktu yang sangat lama)

Neul gateun jarieseo bitnajugil ( 늘 같은 자리에서 빛나주길 )
( Berharap kau akan bersinar di tempat yang sama )

Naemam neoegeman billyeo julke ( 내 맘, 너에게만 줄게 )
( Hatiku, hanya ku berikan untukmu )

(Back to * and Reff)

Ni mam soge saegyeojin byeoldo ( 니 맘 속에 새겨진 별도 )
( Bintang yang terukir di hatimu )

Ni mam sok bitnaneun byeoldo ( 니 맘 속 빛나는 별도 )
( Bintang yang bersinar di hatimu ) 

Naege malhae, yeongweonhi neol saranghae ( 나이길 바래, 영원히 널 사랑해 )
( Kuharap itu diriku, aku mencintaimu selamanya )

Nae nun neoman barabol geoya ( 내 눈 너만 바라볼 거야 )
( Mataku hanya akan melihatmu )
OH neodo namaneul barabwa jullae ( Oh 너도 나만을 바라봐줄래 )
( Oh, dapatkah kau melihatku juga?)
Uri seoroeui byeori dwe~ jugil ( 우리 서로의 별이 되주길 )
( Mari kita menjadi bintang untukku dan untukmu )

0 comments:

Post a Comment